Объединение «Занимательный английский» перешло на летнее (дистанционное) обучение.

Объединение «Занимательный английский» перешло на летнее (дистанционное) обучение.
На первом дистанционном занятии ребята познакомились с уникальной песней "Gabrielle" в исполнении шведской группы "The Hootenanny Singers." В этой группе выступал Бьорн Ульвеус- в будущем участник легендарной группы АВВА.

Песня «Gabrielle» была написана в 1964 году и переведена на 5 языков: итальянский, финский, немецкий, английский и голландский. В ней говорится о разлуке с девушкой по имени Габриель. Любой житель нашей страны безошибочно узнает в "Gabrielle" знакомую всем песню "Пусть всегда будет солнце" Аркадия Островского и Льва Ошанина, которая была исполнена Тамарой Миансаровой в 1962 году на фестивале молодежи и студентов в Хельсинки.
Не все, возможно, знают, что популярный припев песни был придуман в 1928 году 4х летним ребенком, Костей Баранниковым, которому только что объяснили значение слова «всегда». (Пусть всегда будет солнце, пусть всегда будет небо, пусть всегда будет мама, пусть всегда буду я). В 1933 году Корней Чуковский добавил этот стишок в свою книгу «От двух до пяти». Через 28 лет художник Николай Чарухин использовал данный текст в своем плакате «Пусть всегда будет солнце», а через год поэт Лев Ошанин увидел этот плакат на первомайской демонстрации и написал знаменитую песню «Солнечный круг».
Песня Gabrielle была не менее популярна, чем ее оригинал «Солнечный круг».
Попробуйте спеть первые слова песни (видео под публикацией) на музыку "Солнечный круг".
Gabrielle, I sure love you
Sure as heaven's above you
While I'm gone I'll dream of you
Fare thee well, Gabrielle.

Мы знаем, что нас ждут еще много открытий этим летом. На фото-наиболее значимые моменты очных занятий нашего объединения за 2022 год.

#Сарапул #Дюц #ЗанимательныйАнглийский2:59