Джозеф Ридьярд Киплинг

Джозеф Ридьярд Киплинг

В день английского языка принято вспоминать английский поэтов и писателей. Нет человека на Земле, который бы не слышал имя Ридьярда Киплинга и не читал его произведения.



Джозеф Редьярд Киплинг- первый английский писатель, который получил Нобелевскую премию по литературе. Он родился в 1865 году в Индии и большую часть своих произведений посвятил Индии и Востоку. Кто не помнит его книгу про Маугли, который ребёнком попал в волчью стаю и вырос в джунглях среди зверей?! А ведь этой истории уже 120 лет! Она популярна и сегодня и по праву вошла в мировую сокровищницу детского чтения.

Среди других известных произведений Р. Киплинга можно назвать «Свет погас», «Семь морей», «Сказки Старой Англии». Но не менее интересны стихи талантливого автора. Стихотворение «Есть у меня шестерка слуг” переведено на многие языки мира. В русском языке нам оно известно по переводу С. Маршака:

«Есть у меня шестёрка слуг, Проворных, удалых,

И всё, что вижу я вокруг, -

Всё знаю я от них.

Они по знаку моему

Являются в нужде.

Зовут их:

Как и Почему,

Кто, Что, Когда и Где!»

Воспитанники объединения «Занимательный английский» прочитают для Вас отрывок из этого стихотворения в оригинале.

Изучение английского языка помогает читать книги в оригинале, а также понимать английские песни и фильмы без субтитров.

#Занимательныйанглийский@public_duc