Рекламный баннер 990x90px header-top
Рекламный баннер 728x90px center-top
Архив
Поделитесь новостями с жителями города
Если Вы стали свидетелем аварии, пожара, необычного погодного явления, провала дороги или прорыва теплотрассы, сообщите об этом в ленте народных новостей. Загружайте фотографии через специальную форму.
«ПАПА, МАМА, ВОСЕМЬ ДЕТЕЙ И ГРУЗОВИК». А. ВЕСТЛИ
04:20
16.02.2023
«ПАПА, МАМА, ВОСЕМЬ ДЕТЕЙ И ГРУЗОВИК». А. ВЕСТЛИ
Свою первую книгу, предназначенную для взрослых, норвежская писательница Анне-Катарина (Катрина) Вестли (1920-2008) опубликовала в 1953 году. Примерно в то же время – в начале 50-х годов - с ней познакомились и норвежские дети, когда А.К.Вестли читала по радио сочиненныеПоказать ещё ею маленькие забавные истории, из которых и сложились потом ее книги.
Всего А.К.Вестли написала более 50 книг, переведенных на 16 языков, в том числе, и на русский. Герои ее книг – простые, но очень симпатичные и добрые люди, честные и трудолюбивые. Они умеют относиться с юмором к себе самим и друг к другу, какие бы уроки ни преподносила им жизнь. А главное, они прекрасно понимают своих детей и сохраняют это понимание, что бы те ни натворили и что бы еще ни напридумывали.
Её книги немного похожи на сказки: они всегда хорошо кончаются. Но это не сказки, а самая настоящая и очень непростая жизнь. И если каждая её книга заканчивается хорошо, то это потому, что ее герои неизменно добры и внимательны, в любую минуту готовы прийти на помощь друг другу и на каждого из них них всегда можно положиться.
Наибольшую известность А.К. Вестли принесли серии книг для детей. Её самая известная книга – «Мама, папа, восемь детей и грузовик» (1957) – о семье с восемью детьми, живущей в маленькой квартирке в Осло. Она стала первой в серии из 7 книг, последняя из которых вышла в 2000 году.
В те же годы А.К.Вестли сама участвовала в качестве актрисы в комедийном шоу для детей, где она играла роль бабушки. Возможно, поэтому во второй книге к семье присоединяется их бабушка, благодаря которой вся серия стала больше известна как «Бабушка и восемь детей». В Норвегии (да и в Европе) вся серия является одной из самых знаменитых и популярных в детской литературе. На родине А.К.Вестли называли «бабушкой всей Норвегии», сравнивая её с Астрид Линдгрен и отмечая большой вклад в развитие детской литературы.
Один норвежских критик высказался о её творчестве так: «Если писатель пишет о социальных проблемах, вряд ли правильно изображать их, как забавных призраков, которые исчезают от одной радостной улыбки».
Анне-Катарина Вестли ответила: «Я бы предложила ему или любому другому, кто считает, будто только он знает, как найти выход из трудного положения, написать детскую передачу, состоящую из пяти двадцатиминутных серий. Но при этом он должен помнить, что передачи эти предназначены для самых маленьких слушателей. Что, может быть, где-то его будет слушать четырехлетний малыш, оставленный дома один, или маленькая простуженная девочка, сидя в своей кроватке, будет слушать его и переживать все так, как мы, взрослые, уже не умеем. Пожалуйста, обрушьте на них все ваши неразрешимые проблемы. Я уверена, дети поймут все, что вы им скажете. Но от этого им не станет легче жить в том мире, который и без того представляется им не совсем добрым и надежным».
Первая книга на русском языке «Мама, папа, восемь детей и грузовик» была издана в 1962 году в издательство «Детгиз».
https://www.labirint.ru/books/910896/?p=32440
https://www.labirint.ru/books/912064/?p=32440
https://www.labirint.ru/books/531209/?p=32440
#ВестлиАнна@det_literatura #ПапаМамаВосемьДетейИгрузовик@det_literatura #ЗарубежныеАвторы@det_literatura #Аудио@det_literatura #23февраля@det_literatura #семья@det_literatura
Свою первую книгу, предназначенную для взрослых, норвежская писательница Анне-Катарина (Катрина) Вестли (1920-2008) опубликовала в 1953 году. Примерно в то же время – в начале 50-х годов - с ней познакомились и норвежские дети, когда А.К.Вестли читала по радио сочиненныеПоказать ещё ею маленькие забавные истории, из которых и сложились потом ее книги.
Всего А.К.Вестли написала более 50 книг, переведенных на 16 языков, в том числе, и на русский. Герои ее книг – простые, но очень симпатичные и добрые люди, честные и трудолюбивые. Они умеют относиться с юмором к себе самим и друг к другу, какие бы уроки ни преподносила им жизнь. А главное, они прекрасно понимают своих детей и сохраняют это понимание, что бы те ни натворили и что бы еще ни напридумывали.
Её книги немного похожи на сказки: они всегда хорошо кончаются. Но это не сказки, а самая настоящая и очень непростая жизнь. И если каждая её книга заканчивается хорошо, то это потому, что ее герои неизменно добры и внимательны, в любую минуту готовы прийти на помощь друг другу и на каждого из них них всегда можно положиться.
Наибольшую известность А.К. Вестли принесли серии книг для детей. Её самая известная книга – «Мама, папа, восемь детей и грузовик» (1957) – о семье с восемью детьми, живущей в маленькой квартирке в Осло. Она стала первой в серии из 7 книг, последняя из которых вышла в 2000 году.
В те же годы А.К.Вестли сама участвовала в качестве актрисы в комедийном шоу для детей, где она играла роль бабушки. Возможно, поэтому во второй книге к семье присоединяется их бабушка, благодаря которой вся серия стала больше известна как «Бабушка и восемь детей». В Норвегии (да и в Европе) вся серия является одной из самых знаменитых и популярных в детской литературе. На родине А.К.Вестли называли «бабушкой всей Норвегии», сравнивая её с Астрид Линдгрен и отмечая большой вклад в развитие детской литературы.
Один норвежских критик высказался о её творчестве так: «Если писатель пишет о социальных проблемах, вряд ли правильно изображать их, как забавных призраков, которые исчезают от одной радостной улыбки».
Анне-Катарина Вестли ответила: «Я бы предложила ему или любому другому, кто считает, будто только он знает, как найти выход из трудного положения, написать детскую передачу, состоящую из пяти двадцатиминутных серий. Но при этом он должен помнить, что передачи эти предназначены для самых маленьких слушателей. Что, может быть, где-то его будет слушать четырехлетний малыш, оставленный дома один, или маленькая простуженная девочка, сидя в своей кроватке, будет слушать его и переживать все так, как мы, взрослые, уже не умеем. Пожалуйста, обрушьте на них все ваши неразрешимые проблемы. Я уверена, дети поймут все, что вы им скажете. Но от этого им не станет легче жить в том мире, который и без того представляется им не совсем добрым и надежным».
Первая книга на русском языке «Мама, папа, восемь детей и грузовик» была издана в 1962 году в издательство «Детгиз».
https://www.labirint.ru/books/910896/?p=32440
https://www.labirint.ru/books/912064/?p=32440
https://www.labirint.ru/books/531209/?p=32440
#ВестлиАнна@det_literatura #ПапаМамаВосемьДетейИгрузовик@det_literatura #ЗарубежныеАвторы@det_literatura #Аудио@det_literatura #23февраля@det_literatura #семья@det_literatura
Рекламный баннер 728x90px center-bottom